राल्फ की कहानी, जो रात में काम करती है, एक सपने से जागती है, अपार्टमेंट के ऊपर से आने वाले कट्टर पंक का एक जबरदस्त विस्फोट । जब वह विनम्रता से अपने पड़ोसियों से बढ़ते संगीत को बंद करने के लिए कहता है, तो बिल्कुल नागरिक राल्फ को पूरी तरह से अनाकर्षक एरिक मिलता है, जो संक्षेप में उसके अनुरोध का पालन करने से इनकार करता है और एक्स एक्स एक्स बीपी फिल्म उसे प्रबंधक से शिकायत करने और यहां तक कि वॉल्यूम बढ़ाने की सलाह देता है! अपने पड़ोसी की शालीनता के लिए हर उचित अपील को समाप्त करने के बाद,राल्फ के पास लड़के की सिद्ध पुनर्वास पद्धति को लागू करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है, जो कि उसके बेहद पतले, चिकने, सफेद बट पर एक लंबा, दृढ़, नो-फ्रिल्स पंच लगाना है, जो वह अभी कर रहा है ।
